(One day, felt it let go of me) Oh, grant that I can stay the night (One other year; a hundred flags flying in a field) Or one more day inside this life (One day, felt it let go of me) [Chorus] Too much, too much, too much, too much, too much Never enough Too much, too much, too much, too much, too much Never enough Lyrics to Florance and the machines Never Let Me Go: Looking up from underneath Fractured moonlight on the sea Reflections still look the same to me As before I went under And it's peaceful in the deep Cathedral where you cannot breathe No need to pray, no View concert statistics of Never Let Me Go by Florence + the Machine played live. Check out who covered the song and in which years it was played and how often! Florence + the Machine perform “Never Let Me Go” at Alice Tully Hall in New York City on May 6, 2022. Thanks to MrAlanisRox69 and Oswaldo C for providing th Never Let Me Go Lyrics by Florence + the Machine from the Ceremonials album- including song video, artist biography, translations and more: Looking up from underneath Fractured moonlight on the sea Reflections still look the same to me As before I went und… [Bridge] Oh Oh Oh, ooh Oh [Outro] And I was never as good as I always thought I was But I knew how to dress it up I was never satisfied, it never let me go Just dragged me by my hair and back on Some things you let go in order to live While all around you the buildings sway You sing it out loud, who made us this way? I know you're bleeding but you'll be okay Hold on to your heart, you'll keep it safe Hold on to your heart, don't give it away You'll find a rooftop to sing from Or find a hallway to dance You don't need no edge to cling from Ever since I was a child I've tuned it all in my mind I sang by the piano Tore my yellow dress and Cried and cried and cried And I'd want to see what I've seen Well the feeling was always too much for me, it always came too strong I wanted to get it right so badly that I always got it wrong So you keep pushing on You hope it won't be long Till you could find the child you were And find a way to get along [Chorus] Don't go blindly into the dark In every one of us shines the light of love THIS was a special one! Apparently Florence retired this one over a decade ago but due to it's popularity decided to bring it back for the Dance Fever tour.. YXG54J. Patrząc w górę z dna Rozbite światło księżyca na morzu Odbicia wciąż wyglądają dla mnie tak samo, Jak przed moim zejściem na dno. Tu, w głębiach, jest tak spokojnie Katedra, w której nie możesz oddychać Nie musisz się modlić, nie musisz nic mówić Teraz jestem na dnie. I przelewa się nade mną, Tysiąc mil w dół do dna morskiego Znalazłam miejsce, gdzie moja głowa może odpocząć. (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) Niosą mnie ramiona oceanu Całe to oddanie się ze mnie wypływało A te miażdżące uderzenia są niebem dla grzesznika takiego, jak ja, Ale ramiona oceanu mnie dostarczyły. Mimo, że trudno znieść to ciśnienie, To jedyny sposób na to, bym mogła uciec Wygląda to na trudną decyzję do podjęcia Teraz jestem na dnie. I przelewa się nade mną, Tysiąc mil w dół do dna morskiego Znalazłam miejsce, gdzie moja głowa może odpocząć. (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) Niosą mnie ramiona oceanu Całe to oddanie się ze mnie wypływało A te miażdżące uderzenia są niebem dla grzesznika takiego, jak ja, Ale ramiona oceanu mnie dostarczyły. To jest koniec, Schodzę w dół, Ale nie poddaję się, Tylko się oddaję, Ześlizguję się pod powierzchnię, Tak zimno, ale tak słodko. Ramiona oceanu, tak słodkie i tak zimne Całe to oddanie się, którego nigdy nie znałam Miażdżące uderzenia są niebem dla wyzwolonej grzesznicy Dostarcz mnie prosto w ramiona oceanu. Dostarcz mnie (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) (Nigdy nie pozwól mi odejść, nigdy nie pozwól mi odejść) Dostarcz mnie … To jest koniec, Schodzę w dół, Ale nie poddaję się, Tylko się oddaję, Ześlizguję się pod powierzchnię, Tak zimno, ale tak słodko. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Tekst piosenki: I'm not calling you a liar Just don't lie to me I'm not calling you a thief Just don't steal from me I'm not calling you a ghost Just stop haunting me I love you so much That i'm going to let you kill me Don't tell me what you've done Don't tell me what you've done Don't tell me what you've done I'm too tired to fight I'm just going to lay right here But I'm too angry to sleep Without you near I'm not at home with myself I'm not at home with you either I'm too scared to leave But I'd never seemed safe here There's a ghost in my lungs And it ties in my sleep Wraps itself around my chest As it softly speaks Then it walks with my legs With my legs To fall at your feet There's a ghost in my lungs And it talks in my sleep Wraps itself around my chest As it softly speaks Then it walks with my legs With my legs To fall at your feet Don't tell me what you've done Don't tell me what you've done Don't tell me what you've done I'm not calling you a liar Just don't lie to me I love you so much That I'm going to let you kill me Tłumaczenie: Nie nazywam cię kłamcą, tylko nie okłamuj mnie. Nie nazywam cię złodziejem, tylko nie okradaj mnie. Nie nazywam cię duchem, tylko przestań prześladować mnie. Kocham cię tak bardzo, że pozwolę ci mnie zabić. Nie mów mi, co zrobiłeś. Nie mów mi, co zrobiłeś.. Nie mów mi, co zrobiłeś. Nie mów mi, co zrobiłeś. Nie mów mi, co zrobiłeś.. Nie mów mi, co zrobiłeś. Jestem zbyt zmęczona, aby się kłócić. Położę się właśnie tutaj, Ale jestem zbyt rozzłoszczona, aby spać Bez ciebie w pobliżu. Nie jestem w domu ze sobą Ani nie jestem w domu z tobą. Jestem zbyt przerażona, by odejść, Ale nigdy nie wydawałam się tu bezpieczna. W moich płucach jest duch I on wiąże się w moim śnie, Owija się wokół mojej klatki piersiowej, Gdy cicho mówi. Chodzi moimi nogami. Moimi nogami, Aby paść ku twoim stopom W moich płucach jest duch I on mówi w moim śnie, Owija się wokół mojej klatki piersiowej, Gdy cicho mówi. Chodzi moimi nogami. Moimi nogami, Aby paść ku twoim stopom. Nie mów mi, co zrobiłeś. Nie mów mi, co zrobiłeś.. Nie mów mi, co zrobiłeś. Nie nazywam cię kłamcą, tylko nie okłamuj mnie. Kocham cię tak bardzo, że pozwolę ci mnie zabić. Never Let Me Go Looking up from underneathFractured moonlight on the seaReflections still look the same to meAs before I went underAnd it's peaceful in the deepCathedral where you cannot breatheNo need to pray, no need to speakNow I am under allAnd it's breaking over meA thousand miles down to the sea bedI found the place to rest my headNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goAnd the arms of the ocean are carrying meAnd all this devotion was rushing out of meAnd the crashes are heaven for a sinner like meBut the arms of the ocean delivered meThough the pressure's hard to takeIt's the only way I can escapeIt seems a heavy choice to makeBut now I am under allAnd it's breaking over meA thousand miles down to the sea bedI found the place to rest my headNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goAnd the arms of the ocean are carrying meAnd all this devotion was rushing out of meAnd the crashes are heaven for a sinner like meBut the arms of the ocean delivered meAnd it's over and I'm goin' underBut I'm not givin' upI'm just givin' inOh, slipping underneathOh, so cold but so sweetIn the arms of the ocean, so sweet and so coldAnd all this devotion, I never knew it allAnd the crashes are heaven for a sinner releasedAnd the arms of the ocean delivered meNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goDelivered meNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goDelivered meNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goDelivered meNever let me go, never let me goNever let me go, never let me goAnd it's over and I'm goin' underBut I'm not givin' upI'm just givin' inOh, slipping underneathOh, so cold but so sweet Nunca Me Deixe Partir De baixo, olhando pra cimaO luar despedaçado sobre o marOs reflexos ainda parecem os mesmos pra mimComo antes de eu afundarE é pacífico nas profundezasCatedral onde não se pode respirarNão precisa rezar, não precisa falarAgora que estou embaixo de tudoE está se quebrando sobre mimMil milhas em direção ao fundo do marEu achei um lugar pra descansar minha cabeçaNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirE os braços do oceano estão me carregandoE toda essa devoção avançou sobre mimE a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como euMas os braços do oceano me livraramEmbora a pressão seja difícil de aguentarÉ o único jeito de eu escaparParece uma escolha difícil de se fazerMas agora eu estou embaixo de tudoE está se quebrando sobre mimMil milhas em direção ao fundo do marEu achei um lugar pra descansar minha cabeçaNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirE os braços do oceano estão me carregandoE toda essa devoção avançou sobre mimE a arrebentação é um paraíso para uma pecadora como euMas os braços do oceano me livraramE está acabado e eu estou afundandoMas não estou desistindoApenas estou me entregandoOh, deslizando para o fundoOh, tão frio mas tão doceNos braços do oceano, tão doces e tão friosE toda essa devoção, eu nunca a conheci de verdadeE a arrebentação é um paraíso para uma pecadora libertaE os braços do oceano me libertaramNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirMe libertaramNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirMe libertaramNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirMe libertaramNunca me deixe partir, nunca me deixe partirNunca me deixe partir, nunca me deixe partirE está acabado e eu estou afundandoMas não estou desistindoApenas estou me entregandoOh, deslizando para o fundoOh, tão frio mas tão doce